A la luz de los acontecimientos ocurridos en Marzo, nuestros corazones y nuestros pensamientos están volcados en la admirable comunidad japonesa. Vuestra fortaleza nos inspira, y esperamos que el país se pueda recuperar por completo muy pronto. 少しでも皆さんの力となり、一日でも早く日常の生活が取り戻せる事を願います。
El japonés fue el quinto idioma en incorporarse a Tumblr. Estamos muy agradecidos con los maravillosos miembros de la comunidad japonesa y esperamos que encuentren esta opción útil. Cualquier usuario puede cambiar su idioma al japonés en la página de preferencias.
Para ayudar a las labores de recuperación y a las emergencias que puedan surgir, queremos pediros a vosotros, nuestros usuarios, que ayudéis al Comité Internacional de la Cruz Roja desde vuestro Escritorio. Buscad el mensaje en la barra lateral. Los usuarios que hagan una donación, desbloquearán el Logo japonés de edición limitada. Tumblr igualará vuestra contribución hasta llegar a 15 000 dólares.
También podéis seguir las noticias sobre Japón mediante la etiqueta #Japan.
日本の皆さま, 頑張ってください。
Un abrazo, タンブラー
Foto: Beautiful graphic de Rob Dobi
